Старомодный капкейк

Жизнь 39-летнего Нозуэ течет по строгому расписанию: сон, подъем, работа. Этот привычный ритм приносит ему спокойствие, но в то же время угнетает, вызывая внутреннее смятение. Его младший коллега, 29-летний Тогава, серьезный и ответственный, замечает эту тревогу и пытается поддержать начальника. Однажды случай сводит их в шумное кафе, где подают блины и собирается молодежь. Эта встреча в необычной обстановке становится ключевым моментом, который меняет динамику их общения и открывает новые грани в их взаимоотношениях. Что-то, казавшееся простым совпадением, постепенно перерастает в нечто большее, заставляя обоих переосмыслить свои взгляды на жизнь и друг на друга. История наполнена тонкими эмоциями и показывает, как даже небольшие события могут повлиять на привычный ход вещей, привнося в него свежие краски и неожиданные открытия.